ThamePo: Nhịp Đập Con Tim xoay quanh Po, một người ghi hình được giao nhiệm vụ ghi lại buổi biểu diễn cuối cùng của nhóm nhạc nam Mars trước khi tan rã. Trong quá trình làm việc, Po vô tình phát triển một mối quan hệ độc đáo và sâu sắc với Thame, thủ lĩnh nhóm, người đang chuẩn bị cho một sự nghiệp mới tại Hàn Quốc. Mối liên kết này không chỉ dẫn đến những hiểu lầm sâu sắc giữa Thame và các thành viên còn lại trong nhóm mà còn mở ra những cảm xúc chân thật hơn về tình bạn và sự thay đổi.