Giai Thoại Phu Nhân Ok xoay quanh câu chuyện phức tạp trong bối cảnh thời kỳ Joseon. Nhân vật chính, Ok Tae Young, là một chuyên gia pháp lý kiệt xuất, nổi bật bởi trí thông minh, đạo đức nghề nghiệp và tài năng thể thao vượt trội. Trong khi luôn sẵn sàng giúp đỡ người khác, cô lại phải giấu kín một bí mật lớn: danh tính, chồng và địa vị của cô đều chỉ là những mảnh ghép giả tạo. Cuộc đời cô rẽ sang một trang mới khi cô gặp gỡ Cheon Seung Whee, một nghệ sĩ kể chuyện lang thang khắp đất nước. Từ lần đầu tiên gặp gỡ, anh đã bị cuốn hút bởi vẻ đẹp và nghị lực của cô, và quyết tâm đồng hành, hỗ trợ cô vượt qua những thử thách trong cuộc sống.