Đôi Bạn Học Yêu xoay quanh câu chuyện của hai người bạn Jae-hee và Heung-soo, những cá tính trái ngược sống cùng nhau trong một ngôi nhà. Jae-hee, một cô gái có tâm hồn tự do, luôn hết mình với tình yêu, trong khi Heung-soo lại là người nghi ngờ về tình cảm, xem nó như một sự lãng phí cảm xúc. Dù bị ảnh hưởng bởi những tin đồn xung quanh, họ quyết định đồng hành cùng nhau, tạo nên những khoảnh khắc hài hước và bất ngờ. Câu chuyện khám phá những quan điểm khác nhau về tình yêu, dẫn dắt Jae-hee và Heung-soo đến những ngã rẽ khác nhau trong hành trình “học yêu”. Liệu ai trong số họ sẽ tìm thấy hạnh phúc thực sự trong tình yêu?